Łaskawszy niż samotność

Łaskawszy niż samotność

Premiera
16 września 2015

Yiyun Li, Łaskawszy niż samotność
Yiyun Li, Łaskawszy niż samotność

Kup książkę
39,90 zł
33,52 zł
Wydanie I・Okładka miękka, foliowana, ze skrzydełkami
Kup e-book
29,90 zł
23,92 zł
Łaskawszy niż samotność・Wydanie I・MOBI, EPUB
Dostawa od:
Kurier
13,60 zł
paczkomat
9,99 zł
poczta
12,60 zł
odbiór osobisty (Warszawa)
0 zł
pliki
0 zł

Moran, Ruyu i Boyang mieszkają w jednej kamienicy i chodzą do tej samej szkoły. Niefrasobliwe życie nastolatków odmienia wypadek: ich koleżanka Shaoai zostaje otruta. Choć dziewczynę udaje się odratować, cień podejrzenia pada na każde z dzieci. Tajemnica nie zostaje jednak wyjaśniona. Drogi Moran, Ruyu i Boyanga się rozchodzą, ale żadne z nich nie może zapomnieć. I wszystkie płacą dług przeszłości.

Łaskawszy niż samotność to prowokacyjna opowieść o tym, że wszystkich łączy subtelna nić losu i że nikt nie zostaje bez winy. Być może drogą do jej odkupienia jest miłość, lecz tylko nieliczni potrafią się na nią zdobyć, odrzucając łatwość niepamięci i samotności. To także hipnotyzujący, czerpiący z chińskiej tradycji obraz życia, w którym przeszłość odciska nieusuwalne piętno na teraźniejszości i przyszłości człowieka.

Yiyung Li została uznana za jedną z najlepszych młodych pisarek amerykańskich i jest zdobywczynią nagrody Fundacji im. Ernesta Hemingwaya.


  • Proza Yiyun Li jest pozornie spokojna, lecz pod tym spokojem kryją się smutek, ból i tragedia trzech osób, wtrąconych w osamotnienie za sprawą wspomnień z przeszłości. To wyjątkowa powieść i można śmiało rzec, że Yiyun Li wyrosła na jedną z czołowych pisarek amerykańskich.

    Salman Rushdie
  • To kapitalna, mroczna i piękna książka. Yiyun Li z głęboką i bolesną wnikliwością pisze o bohaterach, którzy próbują wyjałowić, znieczulić, a nawet porzucić własne serca, by uodpornić się na ból, który niosą samotność i płonna nadzieja. Pod koniec książki czytelnik czuje, że jego własne serce także zostało obnażone – dzięki tajemniczej i kunsztownej powieści Li stało się delikatniejsze i czulsze.

    Paul Harding
  • Li to modernistka. Napełniła tradycyjną formę świeżym i surowym pięknem. Jej powieść jest przeszywająca, czysta i mądra.

    Mona Simspon
  • Nie pamiętam, kiedy ostatnio czytałam powieść tak surową i elegancką, a zarazem tak precyzyjną. Losy bohaterów są głęboko naznaczone tragedią z dzieciństwa, lecz Li nie wybawia ich umęczonych dusz. Ta powieść jest jak światło reflektora, wdzierające się w każdy ciemny zakątek psychiki bohaterów i naszej. Ja nie potrafiłam odwrócić wzroku.

    Ayanna Mathis

  • To jedna z tych lektur, które – choć nie flirtują z czytelnikiem – nie starają się go uwieść pięknie snutą opowieścią od pierwszych stron. Zostają w głowie, w pamięci i jeszcze przez długi czas wracają niczym nieproszony, ale z jakiegoś powodu ważny, gość.

    Katarzyna Kazimierowska, „W sieci” z dn. 31.08.2015
  • Wyobcowanie, trudność przebicia się do drugiego człowieka stanowi przewodni motyw pisarstwa Yiyun Li. [...] Dla bohaterów Li samotność bywa jedyną formą protestu, „siłą bezsilnych” – ale zarazem osobistym nieszczęściem. Niezdolni do tandetnych, wylewnych sentymentów, skąpią siebie, niezdolni się przebić do miłości.

  • Yiyun Li, Chinka mieszkająca w USA i tworząca po angielsku, pisze o społecznym szoku przejścia od totalitaryzmu do kapitalizmu, o nostalgii i pustce emigranckiego życia. O tej pisarce usłyszymy jeszcze nieraz.

    „Uroda Życia” Nr 11 z dn. 11.15
  • Jest [...] w tej powieści, w tej surowej, chłodnej narracji jakiś magnetyzm, który powoduje, że trudno oderwać się od lektury, a po jej zakończeniu trudno zapomnieć o bohaterach i ich rozterkach.

    Anna Balcerowska, wywrota.pl
  • Najnowsza powieść Yiyun Li rozpięta jest pomiędzy dwoma okresami życia trójki głównych bohaterów — ich dorastaniem w Pekinie i powrotem do choćby jednostronnego kontaktu po śmierci Shaoai.

Pobierz okładkę

Wydanie I

  • Seria wydawnicza: Poza serią
  • Tłumaczenie: Michał Kłobukowski
  • Projekt okładki: Agnieszka Pasierska/Pracownia Papierówka
  • Skład: Robert Oleś/d2d.pl
  • Data publikacji: 16 września 2015

Okładka miękka, foliowana, ze skrzydełkami

  • Wymiary: 125 mm × 205 mm
  • Liczba stron: 376
  • ISBN: 978-83-8049-144-1
  • Cena okładkowa: 39,90 zł

E-book・Łaskawszy niż samotność

  • ISBN: 978-83-8049-155-7
  • Cena okładkowa: 29,90 zł

Inne książki tej autorki

Zobacz wszystkie

Inni klienci kupili również:

Wstecz Dalej