Fałszerze pieprzu. Historia rodzinna

Fałszerze pieprzu
Historia rodzinna

Premiera
23 listopada 2016

Monika Sznajderman, Fałszerze pieprzu. Historia rodzinna
Monika Sznajderman, Fałszerze pieprzu. Historia rodzinna

Kup książkę
44,90 zł
37,72 zł
Wydanie I・Okładka twarda, foliowana
Kup e-book
38,00 zł
30,40 zł
Wydanie I・MOBI, EPUB
Dostawa:
Kurier
13,60 zł
paczkomat
12,00 zł
poczta
12,60 zł
odbiór osobisty (Warszawa)
0 zł
pliki
0 zł

Ze wstępem Martina Pollacka.

„Wbrew tytułowi, to nie jest książka historyczna. To książka o pamięci. A właściwie o dwóch pamięciach, które się w żadnym miejscu nie spotykają. I o losach, które od stuleci toczyły się równolegle, nigdy razem. Losach moich dwóch rodzin - polskiej i żydowskiej”.
Autorka

Ze wstępu:

„Zanim autor rozpocznie pracę nad opowiedzeniem swojej rodzinnej historii, zastanawia się, po co w ogóle to robi. Czy nie byłoby lepiej, w każdym razie dla naszej psychicznej równowagi, pozostawić niektórych spraw w spokoju i przykryć ich milczeniem? Czy nie byłoby mądrzej tę lub inną osobę zostawić w łaskawym (albo też zawstydzającym) zapomnieniu? W końcu nikt nie może od nas żądać, byśmy się do wszystkiego dokopali i wszystko bez wyjątku ujawnili, także najczarniejsze plamy i najtragiczniejsze rozdziały przeszłości. A może jednak tak? Może to nasz obowiązek? Mimo że przysłowie poucza, że mowa jest srebrem, a milczenie złotem?
Monika Sznajderman zdecydowała się na srebro, na otwartość, którą bez wątpienia i bez przesady można nazwać bezpardonową. Także wobec siebie.
Zasługuje tym na nasz bezgraniczny podziw. Opowieść o jej żydowskiej i polskiej rodzinie jest dziełem literackim, a jednocześnie ważnym dokumentem historycznym. To tak jak z kroplą, w której można zobaczyć całe morze:
Monice Sznajderman udało się w małym, wąskim wycinku rodzinnej historii pokazać tragiczną historię Polski XX wieku, jej ciemne i ponure karty, ale także dużo wielkich chwil”.
Martin Pollack


  • To jest jedyny w swoim rodzaju żydowsko-polski dwuportret rodzinny. Żydowska połowa jest przejmująca, a polska fascynująca. Dla każdego, kto chce naprawdę wiedzieć i próbuje zrozumieć.

    Henryk Grynberg
  • „Fałszerze pieprzu” to niezwykła książka pokazująca splątane polskie losy i zawikłane historie rodzinne. Autorka z czułością opisuje rodzinę swojego Ojca, o której w domu się nie mówiło. Pieczołowicie odtwarza losy żydowskich przodków, odnajdując ślady ich istnienia w przedwojennej prasie, archiwach, zapisach hipotecznych, książkach telefonicznych. Analizuje stare fotografie i zbiera ślady rozproszone pomiędzy Miedzeszynem, warszawskim gettem, Radomiem, Złoczowem, Oświęcimiem i Australią, odtwarzając światy ich życia i ich śmierci.

    Z taką samą troskliwością opisuje przodków Matki z malowniczej polsko-saksońskiej rodziny. Wspomnienia i anegdoty o życiu kilku pokoleń Lachertów towarzyszyły autorce od dzieciństwa: ojciec rodu, który wygrał w karty karetę i spory majątek, sławny architekt, dyrektor wielkiego koncernu w carskiej Rosji, prominentny działacz Stronnictwa Narodowego. Ich dzieje toczą się w Warszawie, w Moskwie, na Wołyniu, wreszcie – w majątku Ciechanki na Lubelszczyźnie.

    Monika Sznajderman odtwarza oba te światy z miłością i pietyzmem, uświadamiając nam zarówno ulotność istnienia, jak i złożoność polskich tożsamości oraz wartość i znaczenie pamięci.

    prof. Barbara Engelking

  • Niesamowita książka. Łączy emocje najbardziej osobiste z refleksją antropologa, opowiada o światach rozdzielonych niewidzialnym murem, które spotkały się w jednej biografii.

  • Monika Sznajderman dokonała niezwykłej rzeczy. Ze zdjęć i dedykacji na ich odwrocie, starych dokumentów, okruchów wspomnień, którymi podzielił się z nią jej ojciec, rekonstruuje historie swoich przodków (...). Żal, że szefowa Wydawnictwa Czarne pisze tak rzadko.

  • Tę opowieść należy przeczytać, by wiedzieć, że teraz, gdy naszą historię zaczynamy oceniać nazbyt prosto, niewiele jest w polskich losach spraw jednoznacznych.

    Jacek Marczyński, rp.pl
  • Niepatetyczny hołd złożony Życiu i Pamięci, a także wielka pochwała Fotografii. I ten wciąż obecny “dziwny fantomowy ból”. Historia opowiedziana przez Sznajderman jest biało-czerwona. Prawdziwie biało-czerwona, a więc nie czarno-biała. To bodaj największa zaleta tej książki.

    Aleksandra Buchaniec-Bartczak, fzp.net.pl
  • Z drobiazgów, przypadkowo odzyskanych zdjęć, cudzych świadectw (ojciec milczy), autorka próbuje odtworzyć dzieje jednej i drugiej gałęzi rodzinnej. Ale przede wszystkim porządkuje swoje uczucia i własną pamięć o najbliższych, szuka literackiej formy, która mogłaby to pomieścić.

  • Moniki Sznajderman "Fałszerze pieprzu" to jedyny w swoim rodzaju żydowsko-polski dwuportret rodzinny. Żydowska połowa jest przejmującą opowieścią holokaustową, a polska fascynującym zabytkiem ziemiańskiej kultury. Żydowska powstała dzięki "cudowi fotografii", który ratuje istnienie, zdjęciom, "które przetrwały Zagładę za oceanem", wysłane przed wojną do krewnych w Ameryce i Australii. Niektóre z tych zabytków mieszczańskiej kultury przypominają portrety z Tomasza Manna.

  • Słynna talmudyczna mądrość głosi, że „kto ratuje jedno życie, ratuje cały świat”. Monika Sznajderman poprzez swoją książkę ocala od zapomnienia świat żydowskich i polskich bliskich. A to już przecież bardzo dużo…

  • Przeczytaj fragment
Pobierz okładkę

Wydanie I

  • Seria wydawnicza: Poza serią
  • Projekt okładki: Agnieszka Pasierska/Pracownia Papierówka
  • Skład: Robert Oleś/d2d.pl
  • Data publikacji: 23 listopada 2016

Okładka twarda, foliowana

  • Wymiary: 133 mm × 215 mm
  • Liczba stron: 288
  • ISBN: 978-83-8049-406-0
  • Cena okładkowa: 44,90 zł

E-book

  • ISBN: 978-83-8049-420-6
  • Cena okładkowa: 38,00 zł

Nadchodzące wydarzenia

Inne książki tej autorki

  • Nagroda
    Nagroda Literacka Miasta Radomia 2017 za najlepszą książkę literacką
    Monika Sznajderman, Fałszerze pieprzu
  • Nagroda
    Nagroda im. Jerzego Turowicza 2017
    Monika Sznajderman, Fałszerze pieprzu
  • Nominacja
    Śląski Wawrzyn Literacki 2016
    Monika Sznajderman, Fałszerze pieprzu
  • Nominacja
    Nagroda im. Ryszarda Kapuścińskiego 2017
    Monika Sznajderman, Fałszerze pieprzu
  • Nominacja
    Nike 2017
    Monika Sznajderman, Fałszerze pieprzu
  • Nagroda
    Nagroda im. Marii i Łukasza Hirszowiczów w kategorii publikacja
    Monika Sznajderman, Fałszerze pieprzu
  • Nominacja
    Literacka Nagroda Europy Środkowej Angelus 2017
    Monika Sznajderman, Fałszerze pieprzu

Inni klienci kupili również:

Wstecz Dalej