Bracia Sisters

Bracia Sisters

Premiera
6 lutego 2013

Patrick deWitt, Bracia Sisters
Patrick deWitt, Bracia Sisters

Kup książkę
39,90 zł
33,52 zł
Wydanie I・Okładka miękka, foliowana ze skrzydełkami
Tylko odbiór osobisty
Dostawa od:
Kurier
11,79 zł
paczkomat
9,99 zł
poczta
10,30 zł
odbiór osobisty (Warszawa)
0 zł
pliki
0 zł

Akcja powieści rozgrywa się w czasie gorączki złota w latach pięćdziesiątych XIX wieku. Słynący ze swojej brutalności bracia Eli i Charlie Sisters zostają wysłani z Oregon City do Kalifornii ze zleceniem zabicia wroga swojego szefa. DeWitt przywraca w swojej książce do życia saloony, rozpadające się miasteczka zachodnich stanów i cały Dziki Zachód, kreśląc przy tym galerię barwnych, pełnokrwistych postaci i z wyczuciem dawkując napięcie, absurd, groteskę i śmiech. Bracia Sisters to mistrzowski hołd złożony czarnym westernom i ukłon w stronę Cormaca McCarthy’ego oraz Joela i Ethana Coenów.

Książka znalazła się na listach bestsellerów, była nominowana m.in. do Nagrody Bookera i Nagrody im. Waltera Scotta dla najlepszej powieści historycznej, została także wyróżniona Nagrodą Kanadyjskiego Stowarzyszenia Pisarzy, Nagrodą Literacką Gubernatora Generalnego oraz Rogers Writers’ Trust Fiction Prize.


  • Mistrzowska, prześmieszna powieść łotrzykowska stojąca na równi z najlepszymi tekstami Charlesa Portisa i Marka Twaina. „Bracia Sisters” to niesamowicie wciągający popis sztuki powieściopisarskiej.

    Wells Tower
  • To tylko pozornie śmieszna czarna wersja Don Kichota (...). Piekielnie zabawne.

    „The Independent on Sunday”, Kanada
  • Eli i Charlie Sisters. Sisters, ale bracia. Żyją, choć ich ojciec już nie. Został zabity. I w pełni sobie na to zasłużył. Bracia Sisters też balansują na granicy życia. I śmierci. Oraz śmieszności. Tyle że humor Patricka DeWitta, tak sugestywnie i pasjonująco wrzucającego nas w świat Dzikiego Zachodu, to czarna komedia. Pełna precyzyjnie przemyślanych potknięć podlanych gorzką refleksją o naturze człowieka. Bynajmniej nieśmiesznej.

    Marcin Wilk, martinwoolf.blogspot.com

  • Jedna z najśmieszniejszych książek, jakie czytałem w życiu. Absurd goni absurd i czytelnik modli się, by kolejna kapitalna scena ciągnęła się przez kolejne kilka stron. Wspaniała gra konwencją, językowe smaczki (zasługa tłumacza!) i klimat rodem z filmów Tarantino i Braci Coen.

    Michał Nogaś, „KSIĄŻKI MAGAZYN DO CZYTANIA”, DM./Nr 3 z dn. 07.19
  • Pełna absurdu komedia De — Witta, osadzona w umownych realiach Kalifornii czasów gorączki złota, opowiada o rodzeństwie trudniącym się morderstwami na zlecenie.

  • Dopracowana w każdym szczególe, tragikomiczna powieść „Bracia Sisters” rzuci na kolana nie tylko wielbicieli westernów, ale także wszystkich pasjonatów dobrej literatury.

  • Tytuł jest grą słów — (sisters-siostry, więc tak naprawdę to bracia Siostry), a sama powieść wpisuje się świetnie w gatunek łotrzykowskich, w których zaradni życiowo bohaterowie, w których biografii jedna bardziej nieprawdopodobna przygoda goni drugą, a wszystko zabarwione bywa czarnym humorem.

  • W Kanadzie, skąd pochodzi Patrick deWitt, „Bracia Sisters” znaleźli się na listach bestsellerów. Ponadto książka na całym świecie zdobyła uznanie zarówno wśród czytelników, jak i krytyków, oraz wiele prestiżowych nagród.

  • Lata pięćdziesiąte XIX wieku, trwa gorączka złota. Prawdziwi twardziele mówią, że liczą do trzech i strzelają, a tymczasem strzał pada gdzieś między „raz” a „dwa”. Tak robią bracia Eli i Charlie Sisters.

  • Klasyczny western umarł, ale powieść „Bracia Sisters” to dowód, że Dziki Zachód wciąż inspiruje twórców.

    Marcin Kube, Rzeczpospolita
  • Patrick deWitt stworzył western, w którym klasyczna ikonosfera Dzikiego Zachodu współgra z bardzo współczesnymi problemami i dylematami.

  • Jest rok 1951 XIX wieku. Bracia Charlie i Eli Sisters z Oregonu dostają zlecenie: odnaleźć i zabić niejakiego Hermanna Kermita Warma. Na trop Warma naprowadzi ich w Kalifornii elegancik Henry Morris, człowiek zleceniodawcy, bogacza zwanego Komandorem. Dlaczego Warm powinien zginąć? Bo posiadł recepturę na substancję bardzo przydatną przy wydobywaniu złota, lecz nie chce się nią podzielić.

  • Jeśli są socjopatami, to sympatycznymi i w jakiś sposób niewinnymi. I jak na współczesną powieść przystało – z nierozwiązanymi problemami z dzieciństwa. To one ich tłumaczą, a może nawet usprawiedliwiają. Ich podróż po śmierć i złoto jest w gruncie rzeczy wyprawą w poszukiwaniu ojca.

  • DeWitt powraca do korzeni i opowiada, w interesujący sposób, o czasach kowbojów i gorączki złota.

  • DeWitt został doceniony nie tylko w swoim rodzimym kraju (Nagroda Kanadyjskiego Stowarzyszenia Pisarzy), ale także na świecie — o czym świadczy znalezienie się książki w finale Nagrody Bookera w 2011 roku, najbardziej prestiżowej nagrody literackiej Wielkiej Brytanii za powieść anglojęzyczną. Polecam i zapraszam do lektury!

  • „Bracia Sisters” to pełna humoru, pastiszu, groteski, napięcia, absurdu opowieść o niezwykłych braciach – takich, o jakich dzisiaj już raczej trudno. Ale może wcale nie? Odbiorca doznaje tego wszystkiego – zwłaszcza humoru i groteski – właściwie od razu – praktycznie bezpośrednio po odczytaniu tytułu. Kolejne słowa, zdania nie zawodzą. Wszystko się wszak w tej książce dzieje!

  • Przeczytaj fragment
Pobierz okładkę

Wydanie I

  • Seria wydawnicza: Proza Świata
  • Tłumaczenie: Paweł Schreiber
  • Projekt okładki: Dan Stiles
  • Skład: Robert Oleś/d2d.pl
  • Data publikacji: 6 lutego 2013

Okładka miękka, foliowana ze skrzydełkami

  • Wymiary: 125 mm × 205 mm
  • Liczba stron: 336
  • ISBN: 978-83-7536-500-9
  • Cena okładkowa: 39,90 zł

E-book・Bracia Sisters

  • ISBN: 978-83-7536-591-7
  • Cena okładkowa: 29,90 zł

Pozostałe wydania

  • Audiobook

Inne książki tego autora

Zobacz wszystkie

Inni klienci kupili również:

Wstecz Dalej

Strona używa plików cookies zgodnie z polityką prywatności. Korzystając ze strony wyrażasz zgodę na używanie cookie, zgodnie z aktualnymi ustawieniami przeglądarki.