Zamieć
Produkt niedostępny 34,90 zł 29,32 zł wydanie 1・Okładka miękka, foliowana, ze skrzydełkami
Kup ebook 24,90 zł 19,92 zł
MOBI, EPUB
  • Seria wydawnicza: Proza Świata
  • Tłumaczenie: Agnieszka Lubomira Piotrowska
  • Projekt okładki: Agnieszka Pasierska/Pracownia Papierówka
  • Skład: Robert Oleś/d2d.pl
  • Data premiery: 6 maja 2013
  • Nazwa wariantu: wydanie 1
  • Rodzaj okładki: miękka, foliowana, ze skrzydełkami
  • Wymiary: 125 mm × 205 mm
  • Liczba stron: 176
  • ISBN: 978-83-7536-517-7
  • Cena okładkowa: 34,90 zł
Pobierz okładkę

Zamieć

Data premiery: 6 maja 2013

Podczas zimowej zamieci doktor Płaton Iljicz Garin pośpiesznie usiłuje dotrzeć ze szczepionką do wsi ogarniętej epidemią tajemniczego boliwijskiego wirusa. Wyprasza konie na stacji i z chlebowozem Chrząkałą rusza na oślep w śnieg. W nieprzeniknionym lodowatym świecie, w białych, niemal narkotycznych przestrzeniach czyha jednak na niego świat rosyjskiego folkloru — odżywają olbrzymy i karły, z zasp wyrastają kryształowe piramidy. Nie wie, czy dojedzie do celu. Nie domyśla się, kto czeka na niego u kresu podróży. W fantasmagorycznej powieści Władimira Sorokina futurystyczna wyobraźnia łączy się z czechowowską narracją, tworząc niezwykłą postmodernistyczną mieszankę.

Książka jest laureatką Krajowej Nagrody Literackiej „Nowaja słowiesnost” (”NOS”) 2011 i Nagrody Literackiej „Bolszaja kniga” 2011 (2. miejsce).

  • Pomiędzy Czechowem a ludową baśnią, pomiędzy surowym realizmem a futurystycznym obłędem, pomiędzy przeszłością a przyszłością. Konia z rzędem — a właściwie malutkiego konika, wielkości kuropatwy — temu, kto zgadnie, w jakiej Rosji rozgrywa się przewrotna powieść Władimira Sorokina. Tylko jedna rzecz jest tu pewna: śnieg.

    Piotr Kofta
  • „Zamieć” to powieść drogi. Niekończącej się, uciążliwej eskapady przez rosyjskie bezdroża, która jest zarazem wyprawą w głąb całej rosyjskiej literatury. Nie da się tej książki jednoznacznie zinterpretować, bo autor co rusz w tym przeszkadza, stawiając na drodze dziwaczne postaci i mnożąc niesamowite wydarzenia. Im bliżej celu podróży, tym od niego dalej. Nie szkodzi, bo z szalonym Sorokinem chciałoby się jechać i jechać.

    Marta Mizuro
  • Nienaganna stylizacja językowa idzie w parze z charakterystyką postaci. Oto idealistyczny lekarz, nie bacząc na przeciwności losu, rusza przez pustkowie rosyjskiej prowincji, by czynić dobro.

  • Podobnie jak w poprzedniej powieści Sorokina „Dzień oprycznika”, akcja książki rozgrywa się w niezbyt odległej przyszłości, zapewne w drugiej połowie obecnego stulecia. Mimo to zarówno realia społeczne, jak i stylizowany na archaiczną ruszczyznę język bohaterów (brawa za znakomity przekład!) przywodzą na myśl dziewiętnastowieczną prowincjonalną Rosję.

    Aleksander Kaczorowski, rp.pl
  • „Zamieć” czyta się wybornie z wielu powodów, a jednym z nich jest jej dzika, niczym syberyjska przyroda, nieokreśloność. Mniejsza o rozwiązania fabularne, te są tu tylko pretekstem do stawiania coraz to nowych pytań o Rosję i Rosjan. Nie ma na te pytania jednoznacznej odpowiedzi, za to Sorokin, na podobieństwo alchemika szukającego kamienia filozoficznego, zabiera nas w przedziwną, baśniową podróż po bezdrożach duszy rosyjskiej. Polecam. Nie tylko rusofilom.

  • Mroźny oniryzm Sorokina pokazuje świat obcy, dziwny, bez celu. Wszystko tu wyłania się w nieprzewidywalnym, groteskowym obrazowaniu z chaosu symbolizowanego przez śnieżycę.

  • Warto w czasach bezustannego pośpiechu na chwilę zatrzymać się nad „Zamiecią”, przyjrzeć całemu kalejdoskopowi postaci pojawiających się na zasypanych śniegiem rosyjskich traktach.

  • Sorokin, stworzył dzieło, które jest zarówno paralelą historiozoficzną, jak i pamfletem społeczno-socjologicznym. Dzieło o niemożności wyrwania się z zaklętego kręgu, którego granice od dawien dawna wyznaczają typowo rosyjskie – wspomniane już powyżej – przywary.

  • „Zamieć” to historia na jeden wieczór. Czyta ją się w dwie godziny. Rozmyśla o niej znacznie dłużej.