Wyspa trzech ojczyzn. Reportaż z podzielonego Cypru

Wyspa trzech ojczyzn
Reportaż z podzielonego Cypru

Premiera
17 marca 2021

Thomas Orchowski, Wyspa trzech ojczyzn. Reportaż z podzielonego Cypru
Thomas Orchowski, Wyspa trzech ojczyzn. Reportaż z podzielonego Cypru

Kup książkę
44,90 zł
37,72 zł
Wydanie I・Okładka twarda
Kup e-book
35,90 zł
28,72 zł
Wyspa trzech ojczyzn・Wydanie I・MOBI, EPUB
Dostawa od:
Kurier
11,79 zł
paczkomat
9,99 zł
poczta
10,30 zł
odbiór osobisty (Warszawa)
0 zł
pliki
0 zł

Kawa na Cyprze ma fundamentalne znaczenie, ale jeszcze ważniejsze jest to, jak się ją określa. „Cypryjską” pije zwolennik jedności Cypru, „grecką” zwolennik enosis, „turecką” zaś zamówi rzecznik zbliżenia z Ankarą. I tak jak rodzaje kawy, tak ojczyzny na Cyprze są trzy.

Thomas Orchowski opowiada o tej małej wyspie we wschodniej części Morza Śródziemnego z perspektywy, o której turyści zachwycający się lazurem wody nie mają zwykle pojęcia. To Cypr od wieków walczący z kolejnymi okupantami, naznaczony traumą konfliktów wewnętrznych i ścierających się nacjonalizmów. Cypr, z którego nie wyjeżdża się z urzekającymi fotografiami wybrzeża, ale z pamięcią o zbrodniach z Asii, Tochni, Alody, Maraty i Sandalaris, za które nikogo nie ukarano.

Wyspa trzech ojczyzn to reporterska relacja z podzielonego Cypru. Thomas Orchowski wyjaśnia nam jego skomplikowaną historię, podążając śladem osobistych historii mieszkańców – od roku 1955 aż po czasy współczesne, które wciąż nie przynoszą rozwiązania i szans na zakończenie konfliktu.


  • Na Cyprze światy są dwa. Ten oczywisty, lazurowo-złocisty, wprost z turystycznych folderów, i ten ukryty, pełen bólu, wyrzutów i traum. Gdy pojechałem na wyspę, zdecydowanie bardziej interesował mnie ten drugi. Przemierzając miasta i wioski, chciałem się dowiedzieć, co poróżniło tak podobnych do siebie ludzi. Bo greckich i tureckich mieszkańców Cypru łączy naprawdę wiele. Z każdym kolejnym dniem uświadamiałem sobie, jak uniwersalne są plagi, które dotknęły Cypryjczyków. Religijny fanatyzm, a przede wszystkim nacjonalizm – to one w 1974 roku doprowadziły do podziału. Historia tej małej wyspy na Morzu Śródziemnym pokazuje, jak bardzo trzeba uważać na politykę nienawiści.

    Autor

  • To narracja spokojna, wyważona, próbująca przedstawić racje wszystkich społeczności na wyspie. Bez zadęcia, ale i bez lamentowania. Autor z fantastyczną łatwością trafia na takich, co w istocie mają co powiedzieć, a wszystkie te opowieści są gorzkie i zwykle wyzute z nadziei. Co ma wyjątkowe znaczenie, Orchowski nie staje po żadnej ze stron. Z jednakim szacunkiem prezentuje racje greckie i tureckie. Przyjaciół ma obu stronach linii demarkacyjnej. Udaje mu się też znaleźć takich, którzy myślą o wspólnej przyszłości na wyspie i są może ledwie rozbłysłym, ale jednak tlącym się gdzieś w oddali światełkiem nadziei.

    Bogusław Chrabota, „Rzeczpospolita", DZ./Nr 83 z dn. 10/11.04.21
  • Autor, przedstawiając powyższe wydarzenia, oddaje głos samym mieszkańcom. Ich wspomnienia mówią więcej o tragedii podzielonej wsypy, krwawych zbrodniach i przesiedleniach, czyli „wielkiej” polityce znowu dotykającej zwykłych obywateli, niż najlepiej nawet udokumentowana książka stricte historyczna.

  • Reportaż Thomasa Orchowskiego to opowieść o niezabliźnionych ranach, poczuciu krzywdy i braku nadziei na zmianę.

    Stanisław Zasada, „Press”, DM./Nr 5/6 z dn. 05/06.21
  • Przeczytaj fragment
Pobierz okładkę

Wydanie I

  • Seria wydawnicza: Reportaż
  • Projekt okładki: Agnieszka Pasierska
  • Data publikacji: 17 marca 2021

Okładka twarda

  • Wymiary: 133 mm × 215 mm
  • Liczba stron: 312
  • ISBN: 978-83-8191-171-9
  • Cena okładkowa: 44,90 zł

E-book・Wyspa trzech ojczyzn

  • ISBN: 978-83-8191-209-9
  • Cena okładkowa: 35,90 zł

Inni klienci kupili również:

Wstecz Dalej

Strona używa plików cookies zgodnie z polityką prywatności. Korzystając ze strony wyrażasz zgodę na używanie cookie, zgodnie z aktualnymi ustawieniami przeglądarki.