Uśpione

Anthony Passeron, Uśpione
Anthony Passeron, Uśpione

Kup książkę
39,90 zł
33,52 zł
Wydanie I・Okładka miękka, ze skrzydełkami
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką: 25,93 zł
Kup e-book
31,90 zł
25,52 zł
Uśpione・Wydanie I・MOBI, EPUB
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką: 20,73 zł
Dostawa od:
Kurier
11,79 zł
paczkomat
12,70 zł
poczta
12 zł
odbiór osobisty (Warszawa)
0 zł
pliki
0 zł

Miasteczko położone z dala od metropolii, zagubione na granicy dwóch światów – między morzem a górami, Włochami a Francją. Dobrze prosperująca masarnia, ciężka praca kilku pokoleń Passeronów, która miała dać lepszy start dzieciom. To z pozoru bezpieczne miejsce staje się sceną tragedii – uzależnienia od heroiny, zachorowania na AIDS, przedwczesnej śmierci. W tym samym czasie, gdy rodzina mierzy się z osobistym dramatem, szpitale we Francji i w USA dotyka kataklizm na wielką skalę – masowe zarażenia tajemniczym wirusem, walka z narastającą społeczną paniką i niechęcią konserwatywnych lekarzy, a także próba znalezienia remedium.

Anthony Passeron był jeszcze dzieckiem, gdy ojciec po raz pierwszy wymówił przy nim imię starszego brata: Désiré. Pomijane w rodzinnych opowieściach i otoczone tajemnicą. Czterdzieści lat po śmierci stryja autor podejmuje próbę opowiedzenia o trudnych losach rodziny – historii awansu, prowincjonalnej mentalności i uprzedzeń, fatalnej w skutkach próby oderwania własnej przyszłości od teraźniejszości rodziców.

Uśpione są literackim owocem wieloletniego milczenia i dowodem wielkiej pisarskiej odwagi. Precyzyjny, chłodny niczym u Annie Ernaux język splata się tu z delikatnością opisywanej historii i potęguje poczucie niepokoju. Passeron w intymnej, oszczędnej opowieści mistrzowsko odtwarza mechanizmy wielkiej katastrofy i ukazuje jej ogrom na dwóch poziomach: indywidualnym i społecznym, a głęboko skrytą pamięć o tych, którzy już odeszli, subtelnie wydobywa na światło dzienne.


  • Książka o tak wielkiej sile, że zostaje z czytelnikiem na długo. Wybitna proza.

    Annie Ernaux
  • Wstrząsająca opowieść. Znakomitym zabiegiem konstrukcyjnym okazuje się pomysł, by rodzinne losy przeplatać historią walki z HIV. Część dotycząca epidemii jest napisana jak kryminał i trzyma w napięciu pomimo fachowego języka. W historii rodzinnej uderza natomiast siła oddziaływania, język tu się nie mizdrzy. Znakomicie została też pokazana prowincjonalna Francja – Lazurowe Wybrzeże i Alpy na południu są zazwyczaj w Polsce przedstawiane pocztówkowo, podczas gdy życie tam, zwłaszcza w górach, długo pozostawało surowe i niełatwe. Innymi słowy, książka, którą pochłonąłem w jeden wieczór.

    Piotr Kieżun
  • Istotą tej opowieści są słowa, których zabrakło. Autor przewija wstecz wątek życia, przerwanego chorobą i otoczonego rodzinną zmową milczenia. Anthony Passeron snuje subtelną opowieść o epidemii AIDS, która przyniosła śmierć i dyskryminację, o tragedii rodziny dotkniętej nieszczęściem.

    „Livres Hebdo”
  • Anthony Passeron napisał wspaniałą opowieść o zapominaniu niezwykle precyzyjnym i oszczędnym językiem.

    „Magazine Lire”
  • Bardzo udana, poruszająca pierwsza książka autora w pełni panującego nad materią opowieści.

    „Le Monde”

  • To kawałek doskonałej literatury, czyta się za jednym posiedzeniem, bo nie można się oderwać. A zostaje na długo, tak przejmuje.

    Maria Fredro-Smoleńska, vogue.pl
  • Znakomita proza! Świetnym zabiegiem kompozycyjnym jest prowadzenie naprzemiennie relacji z frontu walki medycyny z nieznaną i tajemniczą chorobą z opowieścią rodzinną, trochę skrywaną i nie do końca wypowiedzianą.

  • Francuz Anthony Passeron rekonstruuje rodzinny dramat, przemilczany i otoczony tajemnicą. To historia jego stryja Desire, jednej z ofiar AIDS. A właściwie więcej: historia upadku pewnej społeczności.

    „Tygodnik Powszechny”, T./ Nr 25 z dn. 19.06.24
  • „Uśpione” to książka, którą pochłania się w jeden dzień, pozbawiona fajerwerków, za to przepełniona smutkiem, alei miłością. Wzrusza i zostaje z nami jeszcze długo po tym, jak pożegnamy Passeronów.

    Joanna Wróżyńska, Wysokie Obcasy, nr 25 (1295) z dn. 29.06.2024
  • […] powieść tnąca jak brzytwa, poruszające tematy przemilczane w rodzinie autora. Chodzi o uzależnienia, epidemię AIDS i wyobcowanie w małym miasteczku z całą jego prowincjonalną mentalnością.

    Maja Chitro, „Elle”, M./ Nr 8 z dn. 08.24
  • „Uśpione” są pamiętnikiem tragedii, lecz również zbiorem opowieści, które ocalają zatopiony w milczeniu miniony świat. We wstydzie matki po śmierci syna. W niewyrażonej nigdy rozpaczy rodziny, która musi pogodzić się ze śmiercią dziecka. […] Czy taki rodzaj wiwisekcji jest słuszny i moralnie uzasadniony? Z wielu powodów tak. Przecież Passeron – jak wielu innych pisarzy – udowadnia, że literatura to sposób na ocalenie. Nawet wówczas, gdy śmierć odbiera wszystko.

  • „Uśpione”, napisane oszczędnym, niemal surowym językiem, pozostaje jednocześnie narracją pełną aktów pisarskiej odwagi. Passeron udostępnia rodzinne tabu, demaskuje ludzki wstyd, a jednocześnie oferuje pokłady wyrozumiałej troski o to, czym jest bezsilność wobec miłości, uzależnienia, czym są rodzinne ambicje i perspektywa społecznego awansu oraz oczekiwania wystawiane na najwyższą próbę. Próbę życia i śmierci.

  • Passeron z ogromnym wyczuciem portretuje katastrofę – zarówno tę na wielką skalę, jak i tę małą, rodzinną. Próbuje wydobyć z zapomnienia pamięć o tych, którzy odeszli. Piękna, poruszająca do głębi proza.

  • Anthony Passeron mierzy się z tajemnicą rodzinną […], odważnie wkracza na zakazane terytorium, bo jak pisze, „ta książka jest ostatnią próbą, by coś z tego ocalić”. Mocna opowieść, która jest efektem milczenia.

    „Pani”, nr 8 (407) z dn. 1.08.2024
  • Przeczytaj fragment
Pobierz okładkę

Wydanie I

  • Kategoria: Proza zagraniczna
  • Seria wydawnicza: Poza serią
  • Tłumaczenie: Jacek Giszczak
  • Projekt okładki: Kamil Rekosz
  • Data publikacji: 29 maja 2024

Okładka miękka, ze skrzydełkami

  • Wymiary: 125 mm × 205 mm
  • Liczba stron: 200
  • ISBN: 978-83-8191-891-6
  • Cena okładkowa: 39,90 zł

E-book・Uśpione

  • ISBN: 978-83-8191-919-7
  • Cena okładkowa: 31,90 zł

Inni klienci kupili również:

Wstecz Dalej

Strona używa plików cookies zgodnie z polityką prywatności. Korzystając ze strony wyrażasz zgodę na używanie cookie, zgodnie z aktualnymi ustawieniami przeglądarki.