Izbica, Izbica

Izbica, Izbica

Premiera
21 kwietnia 2021

Rafał Hetman, Izbica, Izbica
Rafał Hetman, Izbica, Izbica

Kup książkę
39,90 zł
33,52 zł
Wydanie I・Okładka miękka, lakierowana, ze skrzydełkami
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką: 27,93 zł
Kup e-book
31,90 zł
25,52 zł
Izbica, Izbica・Wydanie I・MOBI, EPUB
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką: 22,33 zł
Kup mp3
39,90 zł
31,92 zł
Izbica, Izbica・Wydanie I・MP3
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką: 27,93 zł
Dostawa od:
Kurier
11,79 zł
paczkomat
12 zł
poczta
12 zł
odbiór osobisty (Warszawa)
0 zł
pliki
0 zł

Wystarczyło zaledwie tysiąc czterdzieści dziewięć dni, by w podlubelskim żydowskim miasteczku po dawnych mieszkańcach pozostał tylko zryty przez poszukiwaczy złota cmentarz, zamieniona w szalet synagoga, splądrowane domy i dwadzieścioro troje ocalałych, z których żaden nie chciał tu zostać. Dziś o wojennych losach Izbicy przypomina jeszcze mniej: szkolna gablotka, dwie drewniane kuczki, zaniedbany kirkut i skrawki wyszeptanych opowieści. Bo jak mówić na głos o tych, którzy odeszli na naszych oczach i często za naszym przyzwoleniem?

Rafał Hetman wydobywa z niepamięci postaci i losy, o których uparcie milczały kolejne pokolenia, i opisuje współczesną Izbicę, odbijając ją w lustrze wojennej historii. Właścicielka piekarni i katolicki ksiądz żydowskiego pochodzenia, chłopak, który do końca życia chodził z kulą w szczęce, przepełniony pragnieniem zemsty aptekarz, anonimowi sąsiedzi i świadkowie. Z rozmów, świadectw i dokumentów układa mozaikę żydowsko-polskiej przeszłości, której cień pada daleko poza wojenne lata. Sprawia przy tym, że losy małej, sennej Izbicy stają  się uniwersalną opowieścią o polskiej  historii. Pisze również o pułapkach ludzkiej pamięci i konsekwencjach milczenia, bo to właśnie przemilczane historie mówią o nas najwięcej.


  • To jedno z tych miasteczek, których były przed wojną dziesiątki, tych, gdzie jidysz rozbrzmiewał na ulicy częściej niż polski. W historii Zagłady zapisało się jako jedno z miejsc najstraszniejszych, w historii polskiej pamięci o żydowskich współobywatelach wydaje się zupełnie zatarte. Rafał Hetman przypomina – sobie i nam – dlaczego powinniśmy o Izbicy wiedzieć. I co z tą wiedzą zrobić osiemdziesiąt lat po wojnie, kiedy wśród nas wciąż wielu jest takich, którzy wypierają historyczne fakty w imię spokoju sumienia.

    Magdalena Kicińska

  • „Izbica, Izbica” to mądra i ważna książka, prezentująca całe spectrum historyczne – tło narastającej niechęci do Obcego, czyli Żyda, Holokaust, Izbicę powojenną i jej współczesność.

  • Czy z dziurawego sita pamięci najstarszych mieszkańców i szeptanych po kątach historii przekazywanych w tajemnicy kolejnym pokoleniom da się dziś jakoś odtworzyć obraz przeszłości? [...] Z tych drobin Rafał Hetman ułożył opowieść, którą czyta się jednym tchem.

    Martyna Steckiewicz, jewish.pl
  • Reportaż Rafała Hetmana to również świetna robota w sensie literackim, co w przypadku reportażu nie zawsze ma miejsce. Hetman potrafi pisać, a to daje tej narracji dodatkową siłę rażenia, otwiera na nią naszą wyobraźnię.

  • Rafał Hetman relacjonuje typowo-smutne dzieje żydowskiego miasteczka. W typowości, powtarzalności tkwi moc Prawdy, jakkolwiek to szumnie nie brzmi. Moc mierzenia się z winami dziadków i ojców, przeciwstawiania kłamstwom, milczeniu, wydobywania Ofiar z cienia.

  • Przemilczane zbrodnie ludzi po latach instytucjonalnego ukrywania stają się grzechami narodu. Dlatego „Izbica, Izbica” jest tak ważna. Drąży narodowe sumienie i narusza dobre samopoczucie piewców narodowej polityki historycznej. Książka Hetmana jest historycznie prawdziwa, reportersko udokumentowana i napisana rzetelnie.

    Artur Baranowski, zcyklu.pl
  • Pośród licznych powodów, dla których Hetman napisał swoją

    świetnie udokumentowaną opowieść, jeden wydaje się szczególnie ważny - każdy z tych, co w Izbicy niegdyś żyli i pomarli, miał imię i nazwisko. Wielką zatem zasługą Hetmana jest to, że nam te imiona i ich losy przywraca.

  • Książka napisana z wyczuciem i umiejętnym rozłożeniem akcentów, a przy tym dobra literacko.

    „Press”, DM./Nr 07/08 z dn. 07/08.21
  • Są takie książki, od których nie da się oderwać. Zapadają głęboko w pamięć. Taka właśnie jest „Izbica, Izbica” Rafała Hetmana, dla mnie jedna z najważniejszych książek dekady.

  • „Izbica, Izbica” to książka przywracająca pamięć. [...] Polecam lekturę reportażu, który dotyka trudnej i bolesnej przeszłości. Sięgnijmy po książkę i wyruszmy w podróż do Izbicy – miejsca, którego już nie ma.

  • Rafał Hetman po mistrzowsku buduje narrację, odtwarza fakty, oddaje swoim bohaterom głos. [...] Mocny, wstrząsający dokument.

  • [Hetman] Przedstawia historie o przemocy i jej dziedzictwie - zasłyszane, przeczytane, odnalezione w przestrzeni dzisiejszej Izbicy. Pokazuje, że świadomość żydowskiej przeszłości miasta istnieje wśród mieszkańców. Potoczna pamięć pozostaje szczegółowa, co nie znajduje wyrazu w lokalnej oficjalnej pamięci.

    Marta Duch-Dyngosz, „Znak”, M./Nr 10 z dn. 10.21
  • Dużym atutem sposobu opowiadania autora jest umiejętność fabularyzowania poprzez wiarygodne dialogi, ale też zachowanie napięcia ujawniającego się podczas wspominania bohaterów. Także wtedy ów świat z przeszłości ożywa – raptem okazuje się, że przywoływanie wydarzeń sprzed lat nie jest gestem historycznym, a minione ma w sobie coś, co angażuje i obchodzi również dzisiaj. O dojrzałości autora wspomniałam nie bez powodu, mamy bowiem do czynienia z reporterskim debiutem. Bardzo dobrym, interesująco zaplanowanym formalnie.

    Bernadetta Darska, „Nowe Książki”, M./Nr 10 z dn. 10.21
  • Co ważne, Rafał Hetman umie pisać. Daje nam książkę nie tylko ważną, ale dobrze skonstruowaną, ciekawą, którą się dobrze czyta, która operuje wieloma technikami pisarskimi, od wspomnień, przez fabularyzowaną narrację po reportaż i wywiad. I za to mu dziękuję.

  • Książka Hetmana to kolejna historia o przestrodze jaką niesie przed sobą niechęć do obcych, czego dziś ponownie doświadczamy.

  • Książka jest utkana zgrabnie, narracyjna rozmaitość jej rozdziałów i biegłość pisarska autora sprawia, że nie tylko opisywana historia, lecz także jej literacka reprezentacja wciąga i nie pozwala się od niej oderwać – są to dwie miary

    siły każdej zmiennej, w tym tekstu. Gdyby moc tę mierzyć również impresją, jaką książka wywiera, można byłoby powiedzieć, że jest to książka poruszająca, a miejscami wręcz przerażająca. Najważniejsza, a na pewno ważniejsza niż jej wartość pisarska i emotywna jest jednak wartość poznawcza.

    Antoni Sułek, Zagłada Żydów. Studia i Materiały, R. 2021, nr 17
  • Być może takim pomnikiem musi być zatem książka Rafała Hetmana – kompleksowa opowieść o żydowskiej Izbicy, w której jest miejsce dla każdego mieszkańca miejscowości, nawet jeśli nie sposób wymienić go z imienia, dla wszystkich tych, którzy tworzyli tę społeczność, zanim nadeszło owo „tysiąc czterdzieści dziewięć dni”.

  • Rafał Hetman z pietyzmem rekonstruuje tragiczną historię [Izbicy], przywraca pamięć o wydawanych i wymordowanych. Śledzi losy garstki Żydów, którzy przeżyli, ale nie mieli dokąd wracać.

    Elżbieta Sawicka, „Gazeta Wyborcza”, DZ./Nr 84 z dn. 11.04.22
  • Poruszający reportaż historyczny o podlubelskim miasteczku, w którym przed wojną Żydzi stanowili ponad 90 proc. mieszkańców. Autor wprowadza do naszej pamięci porozrzucane w źródłach, ale także w rodzinnych opowieściach okruchy wspomnień o dawnej Izbicy, o ludziach („każdy miał imię i nazwisko”), o ich codzienności. Poznajemy miejsca, w których żyli, które były ich domem.

    Bożena Szaynok, „Polityka”, T./Nr 20 z dn. 11/17.05.22
  • „Izbica, Izbica” jest w gruncie rzeczy opowieścią o tym rdzennym złu i próbach przeciwstawienia się mu, żeby nie miało ostatniego słowa. Jest opowieścią niezwykle mądrą, która – na szczęście – nie pozwala o sobie zapomnieć.

  • Hetmanowi udało się ukazać niesamowitą moc sprawczą pamięci, przede wszystkim zaś jej w dużej mierze zamierzonego, braku. [...] W „Izbicy, Izbicy” autor drąży, docieka, stawia niewygodne pytania. [...] Konfrontuje współczesność z przeszłością, próbując dotrzeć do istoty zła i opisać ją, siłę, która drzemie w każdym człowieku, czekając na sprzyjające okoliczności, by ponownie przejąć kontrolę nad światem.

    Michał Nogaś, „Gazeta Wyborcza”, DZ./Nr 205 z dn. 03/04.09.22
  • Przeczytaj fragment
Pobierz okładkę

Wydanie I

  • Kategoria: Literatura faktu
  • Seria wydawnicza: Sulina
  • Projekt okładki: Agnieszka Pasierska
  • Data publikacji: 21 kwietnia 2021

Okładka miękka, lakierowana, ze skrzydełkami

  • Wymiary: 125 mm × 195 mm
  • Liczba stron: 344
  • ISBN: 978-83-8191-196-2
  • Cena okładkowa: 39,90 zł

E-book・Izbica, Izbica

  • ISBN: 978-83-8191-239-6
  • Cena okładkowa: 31,90 zł

Pozostałe wydania

  • Audiobook

Inne książki tego autora

Zobacz wszystkie
  • Nominacja
    Nagroda Literacka im. Witolda Gombrowicza
    Rafał Hetman, Izbica, Izbica
  • Nominacja
    Nagrody Historyczne „Polityki”
    Rafał Hetman, Izbica, Izbica
  • Nominacja
    Finał Nagrody im. Ryszarda Kapuścińskiego
    Rafał Hetman, Izbica, Izbica

Inni klienci kupili również:

Wstecz Dalej

Strona używa plików cookies zgodnie z polityką prywatności. Korzystając ze strony wyrażasz zgodę na używanie cookie, zgodnie z aktualnymi ustawieniami przeglądarki.