Czerwone fragmenty. Autobiografia procesu

Czerwone fragmenty
Autobiografia procesu

Premiera
10 marca 2021

Maggie Nelson, Czerwone fragmenty. Autobiografia procesu
Maggie Nelson, Czerwone fragmenty. Autobiografia procesu

Kup książkę
39,90 zł
33,52 zł
Wydanie I・Okładka twarda
Kup e-book
31,90 zł
25,52 zł
Czerwone fragmenty・Wydanie I・MOBI, EPUB
Dostawa od:
Kurier
11,79 zł
paczkomat
9,99 zł
poczta
10,30 zł
odbiór osobisty (Warszawa)
0 zł
pliki
0 zł

W marcu 1969 roku zginęła Jane, ciotka Maggie Nelson. Jej ciało znaleziono na cmentarzu, dookoła niego – skrupulatnie ułożone wszystko, co przy sobie miała. Sprawcę ujęto dopiero po ponad trzydziestu latach. Przed ławą przysięgłych stanął starszy, schorowany człowiek oskarżony o zbrodnię sprzed lat.

To nagłe otwarcie boleśnie zabliźnionej rany sprawia, że rodzina Jane musi skonfrontować się z poczuciem krzywdy i niedomkniętą przeszłością. Emocje towarzyszące im w trakcie procesu są skrajne – od współczucia dla sprawcy po gniew i pogardę. Do autorki dramatyczna historia rodzinna wraca jako przedmiot głębokiego namysłu – wcześniej opowieść o śmierci ciotki była dla niej trudnym do zrozumienia wydarzeniem wyzwalającym nieznane emocje. Teraz jest punktem wyjścia do rozważań na temat smutku, sprawiedliwości, własnej tożsamości oraz stosunku amerykańskiego społeczeństwa do kobiet i przemocy.

Czerwone fragmenty to przede wszystkim skrupulatne śledztwo i próba odtworzenia wydarzeń sprzed lat, ale to również zaangażowany esej, który bada naturę żalu i empatii oraz pozwala rozliczyć się z przeszłością.


  • „Czerwone fragmenty” to książka równie wybitna i głęboka jak „Argonauci”, za to znacznie przystępniejsza. Osobliwa czytelnicza przyjemność wynika z tego, że wszystkie gatunkowe elementy thrillera sądowego, które znamy z kina i telewizji, zostają tu zachowane, a zarazem przekroczone. Autorka z wielką precyzją bada temat traumy, więzi rodzinnych (w jednej z najistotniejszych warstw to opowieść o relacji matki z córką), zgłębia związki społeczne oraz ich ekonomiczne i kulturowe uwarunkowania, wreszcie – przygląda się samej sobie. Jak każda wybitna literatura „Czerwone fragmenty” niepokoją i otwierają nowe horyzonty.

    Juliusz Kurkiewicz, „Książki. Magazyn do Czytania”
  • To wstrząsająca, ale przejrzysta analiza emocjonalnych następstw zbrodni.

    David Nicholls
  • Krótkie książki Maggie Nelson niewiele ważą w dłoni [...]. Ale w głowie i sercu ich wielkość, mądrość i nieoczywiste piękno pozostawiają trwały ślad.

    Rachel Cooke, „Observer”
  • „Czerwone fragmenty”, wielowątkowe i osobiste, wciągają nas w nurt wydarzeń. Uczestniczymy w nich razem z Nelson i dzielimy jej zagubienie, a pod koniec książki musimy przyznać, że jednym z największych darów, jakie może nam dać autorka, jest przyznanie, że nie wiemy, co powinniśmy myśleć.

    Elle.com
  • „Czerwone fragmenty” to osobista szkatułka, do której autorka włożyła fragmenty wielu rzeczy. To nie jest przedmiot piękny, lecz cenny, mieniący się chłodnym blaskiem, w którym kryje się wciąż żywe zdumienie towarzyszące tragicznej stracie oddziałującej na kolejne pokolenia.

    „San Francisco Chronicle”
  • Żałoby i strachu się tu nie usuwa, tylko staje się z nimi do bezlitosnej konfrontacji. „Sprawiedliwość” nieustannie podlega zakwestionowaniu. Każdy rozdział zaskakuje, a potem rozbrzmiewa poetyckim językiem Nelson.

    „Kirkus Reviews”
  • Przechodząc płynnie od opisów procesu do meandrycznych opowieści o własnym życiu, Nelson wnikliwie bada stereotypy i utarte twierdzenia dotyczące morderstwa. Robi to tak, że ma się wrażenie, iż jest to jeden z najgłębiej zakorzenionych tematów amerykańskiej wyobraźni.

    „The New York Times Book Review”

  • „Czerwone fragmenty”, opisywane jako thriller o zbrodni, dalece wychodzą jednak poza kronikarskie ramy typowej opowieści o kryminalnej sprawie. Maggie Nelson szerokim gestem obejmuje najróżniejsze wątki, refleksje, wspomnienia, wchłaniając je w siebie, przyglądając się im, a następnie opowiadając o nich.

  • Nelson potrafi opowiadać o traumie w taki sposób, że thriller sądowy zamienia się w poemat o bólu, utrapieniu i udręce, w poemat pisany prozą, który niesie w sobie cały potencjał języka, a to z kolei jest siła, która potrafi unieść nawet graniczne doświadczenie, potrafi podać je w formie literatury, która zawsze jest wartością dodaną do smutku, o którym także jest ta opowieść.

  • Mądrzy ludzie niepewni własnej mądrości to chyba najlepsi autorzy i autorki na świecie. Prosi się nie przegapić, czytać i brać dla i do siebie.

  • Głównym tematem tej książki jest przemoc - przemoc wobec kobiet - dodać trzeba. Taka przemoc, która często stanowi ornament, punkt zero, rodzaj ramy narracyjnej wykorzystywanej przez kulturę masową.

  • Jest to po prostu wspaniała literatura.

  • To właśnie napięcie - między absurdalnością zbrodni i jej sięgającymi pokoleń konsekwencjami a lekkością, z jaką wpisuje się ona w znane nam schematy narracyjne; między odpychającym okrucieństwem i jego rozrywkowym powabem - jest osią „Czerwonych fragmentów”.

  • Czerwone fragmenty nie są ani sentymentalne, ani pornograficzne. [...] Są autobiograficznym esejem, który oczywiście porusza wiele ważnych tematów: sprawiedliwość, pamięć, zobowiązania wobec zmarłych, stosunek do przemocy… Jednak wszystko to jest przefiltrowane przez emocje i doświadczenia autorki i podane w nienagannej formie literackiej.

  • Znakomita książka o próbie przepracowania żałoby i pogodzenia się z przeszłością.

  • Nelson, prowadząc tę historię oraz zarządzając określonymi obrazami, chce przede wszystkim zdemistyfikować kulturę przemocy, w której z tragedią i traumą wygrywa popowo-rozrywkowe przetworzenie zbrodni.

  • To erudycyjny , wielowątkowy esej autobiograficzny. Ale tematem przewodnim jest tu banalizacja przemocy wobec kobiet i wykorzystywanie jej jako rozrywki w kulturze masowej […].

    „Press”, DM./Nr 07/08 z dn. 07/08.21
  • [Nelson] pokazuje, że nieobecność bywa równie intensywna jak bliskość, a strata, nawet jeśli uda się uzyskać odpowiedzi na trudne pytania, naznacza tych, co pozostają na zawsze.

    Bernadetta Darska, „Nowe Książki”, M./Nr 7/8 z dn. 07/08.21
  • Nelson i zarówno w »Czerwonych fragmentach«, jak i w »Argonautach« pozostawia przestrzeń, w której może wytworzyć się coś nowego, coś innego niż to, co zostało napisane. To przestrzeń, w której mogą dokonać się dalsze zmiany, pojawić się inne wersje wydarzeń, inne sposoby istnienia i nie-tożsamości. Nelson skupia się na tym, co swoiste i partykularne, sugerując jednocześnie: jest tak, ale może być zupełnie inaczej.

Pobierz okładkę

Wydanie I

  • Seria wydawnicza: Poza serią
  • Tłumaczenie: Anna Gralak
  • Projekt okładki: Agnieszka Pasierska
  • Data publikacji: 10 marca 2021

Okładka twarda

  • Wymiary: 125 mm × 195 mm
  • Liczba stron: 232
  • ISBN: 978-83-8191-169-6
  • Cena okładkowa: 39,90 zł

E-book・Czerwone fragmenty

  • ISBN: 978-83-8191-208-2
  • Cena okładkowa: 31,90 zł

Inne książki tej autorki

Zobacz wszystkie

Inni klienci kupili również:

Wstecz Dalej

Strona używa plików cookies zgodnie z polityką prywatności. Korzystając ze strony wyrażasz zgodę na używanie cookie, zgodnie z aktualnymi ustawieniami przeglądarki.