Zmieszam z węglem twoją krew. Zrozumieć ukraiński wschód

Zmieszam z węglem twoją krew
Zrozumieć ukraiński wschód

Premiera
25 października 2023

Ołeksandr Myched, Zmieszam z węglem twoją krew. Zrozumieć ukraiński wschód
Ołeksandr Myched, Zmieszam z węglem twoją krew. Zrozumieć ukraiński wschód

Kup książkę
56,90 zł
39,83 zł
Wydanie I・Okładka miękka, lakierowana, ze skrzydełkami
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką: 39,83 zł
Kup e-book
45,90 zł
32,13 zł
Zmieszam z węglem twoją krew・Wydanie I・MOBI, EPUB
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką: 32,13 zł
Dostawa od:
Kurier
11,79 zł
paczkomat
12,70 zł
poczta
12 zł
odbiór osobisty (Warszawa)
0 zł
pliki
0 zł

Zmieszam z węglem twoją krew nie jest opowieścią o wojnie. Ołeksandr Myched opisuje badania, które prowadził na wschodzie Ukrainy przed rosyjską inwazją. Interesowała go mitologia miast, najważniejsze postacie, stereotypy.  Pokazuje, że ten region to znacznie więcej niż Donieckie Zagłębie Węglowe – to dumni mieszkańcy, zróżnicowani pod względem etnicznym i kulturowym, którzy czują się mocno związani z Ukrainą i nie zamykają się na Zachód.

Myched wraca do miast, które poznał podczas projektów animujących lokalną społeczność – Bachmutu, Pokrowska, Konstantynówki, Siewierodoniecka, Dobropola, Lisiczańska – kojarzonych dzisiaj głównie z miejscami bitew. Rozmawia ze zwykłymi mieszkańcami, z górnikami, ale też artystami i intelektualistami, którzy opowiadają o dzieciństwie, dorosłości i społeczeństwie w regionie niezbyt dobrze znanym nawet w samej Ukrainie.

Napisana w 2020 roku książka stanowi imponujący wielogłos o przeszłości i teraźniejszości ukraińskiego wschodu. Dziś czytamy ją jako opowieść o straconej historii, ludziach i miastach, ale także zapis nieskończonej miłości do swojego kraju.


  • To książka o regionie, który wciąż jest tajemniczy i nie do końca zrozumiały. Ukraiński Donbas – ziemia zagubiona w czasie i przestrzeni, między historią a polityką, wojną a odbudową – odsłania się w tej książce niespodziewanie i boleśnie. Zebrane tu głosy i postaci, miasta i krajobrazy pokazują ukraiński wschód jako miejsce wypełnione nie tylko cierpieniami, stereotypami i przemilczeniami, ale także wiarą, siłą i nadzieją.

    Serhij Żadan

  • Ta książka jest bardzo aktualna i wręcz niezbędna, by zrozumieć ten konflikt.

  • Tego świata już nie ma. To, do czego Ołeksandr Myched dokopał się na wschodzie Ukrainy, zmiotła wojna. Nie wolno nam zapomnieć o zbrodniach rosjan, ale też powinniśmy pamiętać o świecie „sprzed”. To o nim tu mowa.

  • Książka Ołeksandra Mycheda […] jest wielkim socjologicznym studium najbardziej tajemniczego regionu Ukrainy. To lektura obowiązkowa dla chcących lepiej zrozumieć tragiczną wojnę toczącą się tuż za naszą granicą.

    Małgorzata Nocuń, „Znak”, M./ Nr 3 z dn. 03.24
  • Przeczytaj fragment
Pobierz okładkę

Wydanie I

  • Seria wydawnicza: Sulina
  • Tłumaczenie: Michał Petryk
  • Projekt okładki: Agnieszka Pasierska
  • Data publikacji: 25 października 2023

Okładka miękka, lakierowana, ze skrzydełkami

  • Wymiary: 125 mm × 195 mm
  • Liczba stron: 464
  • ISBN: 978-83-8191-778-0
  • Cena okładkowa: 56,90 zł

E-book・Zmieszam z węglem twoją krew

  • ISBN: 978-83-8191-805-3
  • Cena okładkowa: 45,90 zł

Inni klienci kupili również:

Wstecz Dalej

Strona używa plików cookies zgodnie z polityką prywatności. Korzystając ze strony wyrażasz zgodę na używanie cookie, zgodnie z aktualnymi ustawieniami przeglądarki.