Bądź dobra dla zwierząt

Bądź dobra dla zwierząt

Premiera
13 września 2023

Monica Isakstuen, Bądź dobra dla zwierząt
Monica Isakstuen, Bądź dobra dla zwierząt

Kup książkę
43,90 zł
36,88 zł
Wydanie I・Okładka miękka, ze skrzydełkami
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką: 30,73 zł
Kup e-book
34,90 zł
27,92 zł
Bądź dobra dla zwierząt・Wydanie I・MOBI, EPUB
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką: 24,43 zł
Dostawa od:
Kurier
11,79 zł
paczkomat
9,99 zł
poczta
10,30 zł
odbiór osobisty (Warszawa)
0 zł
pliki
0 zł

Wszystko zaczęło się od tego, że Karen zdradziły jej własne palce. Podpisały to, co zostało jej podsunięte, i udawały, że należą do kobiety nowoczesnej.

Po rozstaniu z mężem w rozsądny sposób podzielili się meblami i ulubionymi drobiazgami. Przyjrzeli się wspólnym kontom bankowym i kredytom. Dobrze poszło, powiedzieli sobie. Aż wreszcie stanęli przed kwestią podziału opieki nad dzieckiem.

Starannie ustalili sprawiedliwe zasady – w końcu nie ma nic ważniejszego od szczęścia trzyletniej Anny. A mimo to Karen nie potrafi przywyknąć do nowej sytuacji. Jeśli w jednym tygodniu jesteś matką, to kim stajesz się w następnym, gdy odwozisz córkę do jej ojca? Dlaczego czujesz, jakbyś traciła samą siebie? Czy to, że nosiłaś dziecko w brzuchu, urodziłaś je i przystawiałaś do piersi, daje ci przewagę?

Bądź dobra dla zwierząt to mocna i do bólu szczera powieść wyróżniona najważniejszymi norweskimi nagrodami literackimi. Monica Isakstuen odważnie przełamuje tabu dotyczące rozwodu i podziału opieki nad dziećmi, kreśląc przy tym poruszającą opowieść o skomplikowanych relacjach matek i córek.


  • Najlepsza powieść o rozwodzie, jaką kiedykolwiek czytałem […]. Mroczna i zabawna opowieść o uczuciach, które są niemal zakazane.

    „Aftonbladet”
  • Proza życiowa i brutalna, a jednocześnie elegancka i świetnie skonstruowana. Trudne zadanie, któremu Iskakstuen podołała oryginalnie i z językową lekkością.

    „Dagsavisen”
  • To powieść czarna jak smoła.

    „Gøteborgs Posten”
  • Piękny i precyzyjny opis życiowego dylematu. Świat powinien dostrzec tę książkę.

    Sissel Gran
  • […] odwaga i prawdziwość rzadko spotykane w norweskiej literaturze współczesnej. Książka, którą wszyscy powinniśmy przeczytać.

    „Moss Avis”
  • Poetycka, pełna energii i świetnie napisana książka o rozpadzie małżeństwa.

    vg.no

  • Monica Isakstuen obnaża uczucia swojej bohaterki bez żadnej taryfy ulgowej. Jest szczera, krucha i zupełnie nienowoczesna, choć świat wymaga od niej udawania czegoś zupełnie przeciwnego. […]Poruszająca do głębi, znakomita proza.

  • „Bądź dobra dla zwierząt” to powieść o życiu, które wytrącone ze swojego rytmu i rutyny staje się udręką. To historia miłości, która potrafi obrócić się przeciwko nam czyniąc nas bezbronnymi wobec świata, który wtedy wymyka z rąk. Zdarza się tak, że wymyka się bezpowrotnie.

    Marcin Zegadło, Księgozbiry, facebook.com
  • Norweska autorka tnie zdaniami jak nożem.[…] Monica Isakstuen jest też poetką i da się to odczuć. Jedno zdanie, tak jak jeden wers wiersza, potrafi celnie opisać uczucia bohaterki i precyzyjnie uderzyć w emocje czytelnika.

  • Bardzo dużo pytań, bardzo gęsta i dobra lektura.

  • To jest książka o kobietach, o pokoleniach, o pretensjach, o rozdarciu, o ciągłej walce o rozwój dziecka, którego rodzice postanowili się rozstać. Niby „nic niezwykłego”, a tak naprawdę coś wielkiego, coś, co rodzi milion opinii o nowy życiu. W trójkę; w pojedynkę. Czasami w dwójkę.

  • Długo ikoniczną historią o relacji »rozwiedzeni rodzice i dziecko« była dla mnie »Sprawa Kramerów«, teraz w tym samym rzędzie stawiam powieść Moniki Isakstuen.

    „Sens”, M./ Nr 11 z dn. 11.23
  • Postać Karen, która jest narratorką, wypada wprost nieziemsko autentycznie. Cała książka złożona jest z krótkich rozdziałów, które zdają się być strumieniem myśli i wspomnień głównej bohaterki. Słowa niekiedy się powtarzają, zdania zdają się być niekończącym ciągiem, ale... jest w tej formie coś niezwykle poetyckiego. I prawdziwego.

  • Monica Isakstuen tworzy bardzo piękną i elegancką prozę, używa języka oszczędnego, wyważonego i jednocześnie trafiającego w punkt. To język, który gra w tej narracji pierwsze skrzypce i który działa wprost na emocje odbiorcy – tak, że z niektórych zdań naprawdę ciężko się otrząsnąć.

  • Przeczytaj fragment
Pobierz okładkę

Wydanie I

  • Seria wydawnicza: Powieść
  • Tłumaczenie: Iwona Zimnicka
  • Projekt okładki: Gosia Herba
  • Data publikacji: 13 września 2023

Okładka miękka, ze skrzydełkami

  • Wymiary: 125 mm × 205 mm
  • Liczba stron: 248
  • ISBN: 978-83-8191-756-8
  • Cena okładkowa: 43,90 zł

E-book・Bądź dobra dla zwierząt

  • ISBN: 978-83-8191-786-5
  • Cena okładkowa: 34,90 zł

Inni klienci kupili również:

Wstecz Dalej

Strona używa plików cookies zgodnie z polityką prywatności. Korzystając ze strony wyrażasz zgodę na używanie cookie, zgodnie z aktualnymi ustawieniami przeglądarki.