Psożercy ze Svini

Psożercy ze Svini

Premiera
31 grudnia 2005

Karl-Markus Gauß, Psożercy ze Svini
Karl-Markus Gauß, Psożercy ze Svini

Produkt niedostępny
Dostawa od:
Kurier
10,70 zł
paczkomat
8,70 zł
poczta
9,90 zł
odbiór osobisty (Warszawa)
0 zł
pliki
0 zł

Najnowsza książka znakomitego austriackiego eseisty Karla-Markusa Gaußa „Psożercy ze Svini” to rodzaj literackiego reportażu poświęconego słowackim Romom, a przede wszystkim ich najniższej kaście zwanej degesi (psożercy). Gauß dotarł do miejsc, do których w Słowacji się nie zagląda: do Luníka IX — największego słowackiego getta leżącego zaledwie dziesięć minut jazdy od centrum Koszyc i do maleńkiej osady Svinia we wschodniej, najbiedniejszej części Słowacji. I tu, i tam slumsy otacza niewidzialny mur, który rozdziela dwa zupełnie różne światy. Świat po tamtej drugiej stronie jest dla nas całkowicie obcy.

Ale nie tylko Romowie są zbiorowym bohaterem „Psożerców”. Po mistrzowsku portretując ich życie, rysuje przed czytelnikami Gauß zarazem frapujący obraz współczesnej Słowacji – kraju bliskiego nam, a przecież zaskakująco mało znanego.


  • Slumsy są tuż obok, ale ich się nie widzi. Austriacki pisarz przekracza ich niewidzialność i wkracza do romskich osiedli na Słowacji. Atakują go brudem, fetorem i zarazem pogodą życia. Odkrywa lud mieszkający tuż obok nas, którego się boimy, unikamy. Jest przewodnikiem obdarzonym poczuciem humoru, zmysłem obserwacji i delikatnością słowa. Oswaja dla nas tę obcość, oswaja nas z bezradnością lokalnych administracji, programów humanitarnych. Nie poucza, nie pociesza. Po prostu pokazuje z wyjątkowym talentem i rzetelnością usunięty poza czas, poza zasięg wzroku, wrażliwości, poza prawo nasz europejski trzeci świat.

    Paweł Śpiewak
  • Opowieść austriackiego eseisty Karla-Markusa Gaussa pokazuje, kto tak naprawdę jest pariasem Unii Europejskiej. To Romowie. Przedtem dyskryminowało ich własne państwo. Teraz romskiej tradycji, żywiołowości i płodności boi się Bruksela. Ludzie, jakich spotyka Gauss na Słowacji, dają jednak nadzieję, że zawsze będą tam tacy, którzy nie pogodzą się z apartheidem w swoim sąsiedztwie.

    Lidia Ostałowska
  • W swoim eseistycznym reportażu Gauss stawia pytania o istotę tolerancji, ukazuje uprzedzenia zarówno Słowaków, jak i Romów. Upomina się o prawa tych ostatnich w zjednoczonej Europie. Opisuje też ludzi dobrej woli, którzy próbują wyrwać romską społeczność z apatii. ’Psożercy ze Svini’ to książka mądra i godna polecenia.

    Bartosz Marzec
Pobierz okładkę

Wydanie I

  • Seria wydawnicza: Poza serią
  • Tłumaczenie: Alicja Buras
  • Projekt okładki: Agnieszka Pasierska/Pracownia Papierówka
  • Skład: Robert Oleś/d2d.pl
  • Rodzaj okładki: Okładka miękka
  • Wymiary: 125 mm × 195 mm
  • Liczba stron: 128
  • ISBN: 838975515-7
  • Cena okładkowa: 12,50 zł
  • Data publikacji: 31 grudnia 2005

Inne książki tego autora

Zobacz wszystkie

Inni klienci kupili również:

Wstecz Dalej

Strona używa plików cookies zgodnie z polityką prywatności. Korzystając ze strony wyrażasz zgodę na używanie cookie, zgodnie z aktualnymi ustawieniami przeglądarki.