Szturmując niebo
Produkt niedostępny 38,00 zł 31,92 zł wydanie 1・Okładka miękka, foliowana
  • Seria wydawnicza: Lilith
  • Projekt okładki: Agnieszka Pasierska/Pracownia Papierówka
  • Skład: Robert Oleś/d2d.pl
  • Data premiery: 6 października 2011
  • Nazwa wariantu: wydanie 1
  • Rodzaj okładki: miękka, foliowana
  • Wymiary: 125 mm × 205 mm
  • Liczba stron: 448
  • ISBN: 978-83-7536-250-3
  • Cena okładkowa: 38,00 zł
  • Przeczytaj fragment
Pobierz okładkę

Szturmując niebo
Opowieść o życiu chińskiego wroga numer jeden

Data premiery: 6 października 2011

Przekład z języka niemieckiego Urszula Poprawska Poleca: Ta biografia jest jak powieść: jej bohaterka — urodzona wśród poszukiwaczy złota, dorastająca w czasach wypędzeń i ucieczek, prosta kobieta, która została multimilionerką i deputowaną chińskiego parlamentu, a potem doświadczyła więziennego odosobnienia — przekonała się, co dla pojedynczego człowieka znaczy walka w imieniu wyższych celów. Od kilku dziesiątków lat angażuje się niestrudzenie w działalność na rzecz praw swoich muzułmańskich krajan, którzy w północnozachodnich Chinach domagają się od Pekinu wolności religijnej, kulturalnej i gospodarczej. Chiński rząd działa przeciw Ujgurom pod płaszczykiem zwalczania światowego terroryzmu: Ujgurzy są w Chinach bezwzględnie prześladowani, torturowani i mordowani. Cena, jaką Rebija Kadir płaci za swoje zaangażowanie, jest wysoka i wykracza daleko ponad wartość jej handlowego imperium. Uwolniona z więzienia dzięki interwencji międzynarodowych organizacji obrony praw człowieka, od 2005 roku mieszka z mężem w Stanach Zjednoczonych. Pięcioro jej dzieci, które pozostały w Chinach, nadal spotykają dotkliwe kary za każdą wypowiedź polityczną matki. Z tych właśnie powodów decyzja opublikowania dramatycznej historii jej życia i zwrócenia uwagi światowej opinii publicznej na stosunki panujące w Chinach jest dowodem nie tylko politycznej, ale i cywilnej odwagi.

  • Rebija Kadir ma wiele do powiedzenia o tym zapomnianym odległym kraju. Jej głos powinien zostać usłyszany.

    Volker K. Belghaus
  • Biografię Rebiji Kadir niemieckiej autorki Alexandry Cavelius czyta się jak powieść kryminalną.

    GfbV
  • Rebija Kadir jest dla Ujgurów tym, czym Dalajlama dla Tybetańczyków.

    Madame
  • Niezwykłe dzieło powstało ze wspomnień Kadir – bogate jak autobiografia i pełne napięcia jak powieść.

    Landsberger Tagblatt
  • …sugestywna, poruszająca historia.

    Basler Zeitung
  • Rebija Kadir, znana ujgurska bizneswoman i aktywistka polityczna, odkrywa przed nami historię swojego życia, która jest jednocześnie historią walki o osobistą i narodową wolność. To opowieść o losach Ujgurów oraz ich miejscu na kulturowej i politycznej mapie Chin. W 1999 roku Kadir została uznana przez Amnesty International za więźnia sumienia. Mimo prześladowań, które wciąż dotykają jej rodzinę, po opuszczeniu więzienia i wyjeździe z Chin kontynuuje swoją walkę. Szturmując niebo to rzadka okazja, by spojrzeć na Ujgurów oczami ich przywódczyni i usłyszeć głos prześladowanych.

    Draginja Nadaždin