Ogród poza czasem. W poszukiwaniu wspólnego raju

Ogród poza czasem
W poszukiwaniu wspólnego raju

Premiera
19 marca 2025

Olivia Laing, Ogród poza czasem. W poszukiwaniu wspólnego raju
Olivia Laing, Ogród poza czasem. W poszukiwaniu wspólnego raju

Kup książkę
59,90 zł
50,32 zł
Wydanie I・Okładka twarda
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką: 41,93 zł
Kup e-book
47,90 zł
38,32 zł
Ogród poza czasem・Wydanie I・MOBI, EPUB
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką: 33,53 zł
Dostawa od:
Kurier
11,79 zł
paczkomat
13 zł
poczta
12 zł
odbiór osobisty (Warszawa)
0 zł
pliki
0 zł

W przededniu pandemii Olivia Laing wprowadza się wraz z mężem do starego domu w hrabstwie Suffolk. Otacza go piękny, choć zapuszczony ogród, który należał wcześniej do wybitnego członka Królewskiego Towarzystwa Ogrodniczego. Próbując przywrócić roślinom ich dawną bujność, Laing medytuje nad znaczeniem ogrodów w kulturze. Fachową literaturę ogrodniczą czyta z równym zapałem, co Raj utracony Johna Miltona. Przycina cisowy żywopłot, użyźnia glebę z pomocą dżdżownic od firmy Wiggly Wigglers, ale przede wszystkim pyta: czy umiemy jeszcze wyobrazić sobie inny świat?

W tle ogłaszane są kolejne lockdowny, Laing zaś sięga po pisma utopistów, Dereka Jarmana i Williama Morrisa, którzy w ogrodach widzieli metaforę sprawiedliwszego społecznego porządku. „Ogrody – przekonuje autorka – są nieuchronnie polityczne”. Gdy trafiają w prywatne ręce, pojawia się ryzyko, że staną się przywilejem dla nielicznych, a nie dobrem wspólnym, ludzkim azylem. Olivia Laing, pisząc wielką pochwałę ogrodu, poszukuje jego utraconego wspólnotowego wymiaru. 


  • Nie jest to książka o historii ogrodnictwa, a już na pewno nie jest to poradnik. To raczej refleksja nad ideą ogrodu – jego historią i poetyką, jego relacjami z płcią, wyobraźnią i władzą. Laing należy do jeszcze niezdefiniowanej i być może niepoddającej się definicji kategorii mistrzów narracji, którzy łączą emocje i analizę, spekulację i sięganie do źródeł, błyskotliwość i fakty w swoich poszukiwaniach ulotnych prawidłowości i nieuchronnych sprzeczności, jakie cechują nowoczesne doświadczenie.

    „New York Times”
  • Wibrująca energią, imponująca rozmachem […], jak wszystkie książki Laing, i ta jest radosną eksploracją wybranego zagadnienia. […] Historia ogrodów i ogrodnictwa to fascynujący temat, ale „Ogród poza czasem” na tym nie poprzestaje. Laing szuka przestrzeni wspólnoty, w której moglibyśmy pielęgnować to, co w życiu najpiękniejsze. Najważniejsze są tu możliwości.

    „Washington Post”
  • Książka, która będzie się rozwijać w umysłach swoich czytelników, odsłaniając nowe powiązania za każdym razem, gdy po nią sięgniemy. […] W czasach wymuszonej polaryzacji i wszechobecnej w kulturze głównego nurtu oraz dyskursie publicznym tendencji do upraszczania jestem wdzięczna poszukiwaczkom takim jak Laing, które uparcie twierdzą, że powiązania między ludźmi i ziemią mogłyby być pełniejsze i oparte na wzajemności.

    „Los Angeles Review of Books”
  • Chyba jeszcze nigdy nie czytałem książki, która tak dobrze oddawałaby nie tylko głęboką przyjemność i zadowolenie, jakie daje ogrodnictwo, ale też jego niemal hipnotyczne działanie na ciało i umysł.

    „The Observer”
  • Piękna książka, która jest refleksją nad ogrodem jako przestrzenią polityczną – miejscem uświęconej i niekiedy samolubnej izolacji w świecie pełnym nierówności – ale także nad ogrodem jako przestrzenią uzdrowienia, nadziei, tworzenia i odnowy.

    „The Guardian”
  • Inteligentny i frapujący zapis związanych z ogrodem sprzeczności: marzeń i rzeczywistości, życia i śmierci, zachwycającego rozwoju i politycznych koszmarów, które może skrywać.

    Neil Tennant
  • Laing szuka odpowiedzi na ważne pytania dotyczące własności, wykluczenia i ludzkich prób stworzenia raju na ziemi, a jej elegancka narracja urzeka i oczarowuje. Naprawdę wspaniała lektura.

    Sue Stuart-Smith

  • Refleksje autorki na temat cykli życia w ogrodzie – narodzin, śmierci i odnowy – są szczególnie poruszające i mogą być balsamem dla osób szukających w ogrodnictwie ukojenia.

  • To z pewnością dobra lektura na początek wiosny, bo skłania do pilniejszego przyglądania się temu, co właśnie pączkuje i powoli rozkwita pod naszymi nogami lub nad głowami.

    Maria Karpińska, vogue.pl
  • Laing, jedna z ważniejszych obserwatorek współczesnego świata, próbuje w środku ogrodu odnaleźć odpowiedzi na pytanie o „cel tego wszystkiego”. Jej relacja z ogrodem to praca z pamięcią, przeszłością i emocjami.

  • Książka Olivii Laing (…) jest na pewno pozycją do wielokrotnej lektury, do smakowania jej struktury, która, gdyby szukać ogrodniczej analogii, uprawnionej tematyką recenzowanego tomu, zasadza się na czasem oszałamiającej bujności, wielości wątków i ścieżek dygresji, a nawet pewnej dozie twórczego chaosu, który summa summarum nie zagraża jednak spójności wywodu autorki.

  • Przeczytaj fragment
Pobierz okładkę

Wydanie I

  • Seria wydawnicza: Poza serią
  • Tłumaczenie: Dominika Cieśla-Szymańska
  • Projekt okładki: Kamil Rekosz
  • Data publikacji: 19 marca 2025

Okładka twarda

  • Wymiary: 133 mm × 215 mm
  • Liczba stron: 312
  • ISBN: 978-83-8396-057-9
  • Cena okładkowa: 59,90 zł

E-book・Ogród poza czasem

  • ISBN: 978-83-8396-082-1
  • Cena okładkowa: 47,90 zł

Inne książki tej autorki

Zobacz wszystkie

Inni klienci kupili również:

Wstecz Dalej

Strona używa plików cookies zgodnie z polityką prywatności. Korzystając ze strony wyrażasz zgodę na używanie cookie, zgodnie z aktualnymi ustawieniami przeglądarki.