Respect
Kup książkę 54,90 zł 46,12 zł wydanie 1・Okładka twarda
Kup ebook 39,90 zł 31,92 zł
MOBI, EPUB
  • Seria wydawnicza: Amerykańska
  • Projekt okładki: Agnieszka Pasierska/Pracownia Papierówka
  • Data premiery: 26 sierpnia 2015
  • Nazwa wariantu: wydanie 1
  • Rodzaj okładki: twarda
  • Wymiary: 133 mm × 215 mm
  • Liczba stron: 536
  • ISBN: 978-83-8049-126-7
  • Cena okładkowa: 54,90 zł
Pobierz okładkę

Respect
Życie Arethy Franklin

Data premiery: 26 sierpnia 2015

Przekład z języka angielskiego Dobromiła Jankowska

Monumentalna, nieocenzurowana biografia Arethy Franklin stworzona przez jednego z najbardziej znanych biografów świata muzyki. David Ritz przygotowywał się do napisania tej książki niemal czterdzieści lat. Prowadził długie rozmowy z gwiazdą, jej rodzeństwem i współpracownikami. Dzięki temu powstała jedyna pełna, a przede wszystkim odbrązowiona opowieść o królowej soulu. Za maską diwy XX wieku dostrzegamy opuszczoną córkę, nastoletnią matkę, kobietę zmagającą się z uzależnieniami i zmianami nastroju oraz piosenkarkę ponad wszystko pragnącą sławy, raz za razem uparcie i mimo kłopotów odnajdującą drogę do zwycięstwa. To także obraz środowiska gospel, soulu czy R’n’B, o którym opowiadają między innymi Smokey Robinson, Ray Charles, Luther Vandross, Jerry Wexler, B.B. King.    

W 2014 roku magazyn „Rolling Stone” uznał Respect za jedną z najlepszych książek muzycznych.

  • Ta książka przewyższa klasyczne już dzieło Davida Ritza o Marvinie Gaye’u. "Respect" będą czytały następne pokolenia pragnące zrozumieć naszą kulturę muzyczną. Ritz zasługuje na nagrodę za całokształt swojej pracy – najpełniejszą soulową kronikę muzyki amerykańskiej.

    Charles Keil
  • Monumentalna biografia największej soulowej wokalistki napisana przez wielkiego Davida Ritza, powiernika całego pokolenia gwiazd soulu. [...] To jest gość. A to jest TA książka.

    Joel Selvin
  • Ritz opowiada historię geniuszu, niedostosowania i ślepej ambicji, opisuje świat triumfów i tragedii o niemal mitycznych rozmiarach. Doskonale czyta się tę naprawdę heroiczną biografię – szczerą, czułą, pozbawioną tematów tabu.

    Ben Sidran
  • "Respect" będzie uważana za jedno z największych osiągnięć Ritza.

    Nate Chinen, „The New York Times”
  • Niezwykle złożony obraz muzyki i burzliwego życia Arethy Franklin.

    „Rolling Stone”
  • Ritz przygotowywał się całe życie, by napisać tę książkę [...]. Poznanie szczegółów skomplikowanego i czasami bolesnego życia Arethy Franklin pomaga lepiej zrozumieć ból i namiętność wypełniające jej muzykę.


    Gavin Edwards, „Rolling Stone”
  • Szczery i pełny szacunku portret prawdziwej diwy, stworzony przez pisarza, który czuje moc jej sztuki.


    „Kirkus Reviews”
  • Odkrywczy i najbardziej wyczerpujący portret Królowej.




    Jim Farber, „New York Daily News”
  • Uczciwe, nieugrzecznione spojrzenie na niewiarygodnie utalentowaną, ale wymagającą diwę.

    „People”
  • „Respect” ujawnia to, czego artystka pokazać nigdy nie chciała - oprócz sukcesów także upadki.

    „Harper's Bazaar Polska” z dn. 01.09.2015
  • Ritz opowiada o byciu gwiazdą, o Ameryce lat 50. i 60., trudnych dla soulu latach 80. tonących w kiczu popu, o niszczących nałogach, mężczyznach, miłościach i przyjaźniach.

    „Przewodnik Katolicki” z dn. 27.09.2015
  • Pięciusetstronicowa biografia Arethy Franklin pełna jest nie tylko faktów z jej życia osobistego i kariery, ale opisuje również środowisko, w którym wzrastała oraz jego przemiany - Amerykę lat 50., 60. i 70. Amerykę dr Luthera Kinga, jazzowych knajpek i kazań przy akompaniamencie chóru śpiewającego prawdziwy soul music. Takiej Ameryki już nie ma, ale Aretha będzie śpiewać zawsze.

  • Dla dopełnienia wizerunku Arethy to pozycja bardzo potrzebna, bo jest prawdopodobnie pierwszą szczegółową relacją, na którą sama diwa, reżyserka nie tylko własnej kariery, ale i autopropagandy, nie miała żadnego wpływu.

  • Dzięki tytanicznej pracy Ritza, jego wnikliwości i samozaparciu, powstała niezwykła, kompletna i odbrązowiona opowieść o legendarnej artystce. Choć odkrywa największe sekrety piosenkarki, robi to z czułością i uwielbieniem dla jej osoby. Odsłania maskę Arethy Franklin, która mimo kłopotów, trosk i uzależnień zawsze dopinała swego i stała się jedną z największych diw XX wieku.

    K Mag Magazyn, kmag.pl
  • Powstał więc jeden z najbardziej intrygujących portretów literackich ostatnich lat, pełen wypowiedzi, faktów z historii rozrywki, dobrze udokumentowany.

    Patrycja Pustkowiak, „Uroda Życia” Nr 11 z dn. 11.15
  • Biografia znakomitej wokalistki i jeden z hitów wydawniczych ubiegłego roku w USA.

    Piotr Gociek, „Do Rzeczy” Nr 43 z dn.19/25.10.15
  • „Respect” to potężny tom, ponad pięćset stron, ale czyta się go lepiej niż niejeden thriller...

  • Meandry kariery Arethy Franklin, mroczne zakamarki jej skomplikowanej osobowości, życiowe traumy i sposoby radzenia sobie z nimi zajmują w książce Ritza oczywiście najwięcej miejsca, ale znajdziemy tutaj również pogłębioną panoramę środowisk muzycznych Afroamerykanów (gospel, bluesa, R&B) i stosunków społecznych w Ameryce lat sześćdziesiątych i siedemdziesiątych, przede wszystkim na tle kwestii rasowych…

    „Odra” z dn. 18.11.2015